Our Trips

We wanted to discover the world!

Our country is so beautiful!

Oftentimes, the most breathtaking landscapes are right in our backyard.


We always want to travel to far off lands…perhaps because we need an escape. Jean-Jacques and I recently realized that we visited every continent, except North America!


Here we are at Baie-Saint-Paul in Charlevoix. The landscapes are awe-inspiring and the locals are so warm and friendly.


It’s paradise.

Going out west

The western US is absolutely magnificent. It’s a trip everyone has to do in a lifetime. You are immersed in another time and place. The beaches and backdrops are unbelievable.


After a quick stop-over in Vancouver, we crossed the border to Washington state. Here we are at the famous Port Angeles, a few kilometers outside of Seattle.


This was the first time it had been sunny in two weeks; all the locals encouraged us to take advantage of the rays!

"Nothing develops intelligence like travel"